
Sarah Bornemann, Schülerin der Qualifikationsphase 1, nahm 2023 am individuellen Austauschprogramm D.u.IT. der Regionen NRW und Piemont teil und durfte im Rahmen dieses Austausches Anfang Mai 2023 ihre italienische Austauschpartnerin Ilaria Ferrero in Gelsenkirchen willkommen heißen. Ilaria, 16 Jahre, besuchte im Piemont die dritte Klasse des IIS Blaise Pascal, das auch die Partnerschule unseres Schulaustausches mit Italien im Schuljahr 2023/2024 war, und nahm bis zum 20.05.2023 am MPG gemeinsam mit Sarah am Unterricht der Q1 teil. Ilaria war zum ersten Mal in Deutschland und sah ihre Teilnahme an diesem Austauschprogramm äußerst positiv. Für sie war dies eine großartige Möglichkeit, einen Teil Deutschlands kennenzulernen, sich in der Fremdsprache zu verbessern sowie die Kultur und die Gewohnheiten in Gelsenkirchen mitzuerleben.
Große Unterschiede zu Italien sah Ilaria am MPG vor allem in der digitalen Ausstattung und in der Form des Unterrichtens. In Italien wurde 2023 an Ilarias Schule noch völlig analog gearbeitet und es gab überwiegend Frontalunterricht, sodass nachmittags durch das Nachbereiten des vorlesungsähnlichen Unterrichts kaum Zeit für sich selbst sowie für Freudinnen und Freunde blieb. Auch bezüglich der Essgewohnheiten musste sich Ilaria umgewöhnen, denn in ihrer Heimat wurde viel früher zu Mittag gegessen, was aber auch damit zusammenhing, dass der Unterricht am Blaise Pascal generell um 13:00 Uhr endete. Insgesamt gefiel es Ilaria hier in Gelsenkirchen sehr gut und sie hatte mit Sarah nicht nur eine tolle Austauschpartnerin, sondern bereits auch eine Freundin gefunden.

Ende Mai 2023 war Sarah dann in Giaveno zu Gast bei Ihrer Austauschpartnerin Ilaria Ferrero. Sarah berichtete nach der ersten Woche in Giaveno: „Hier lerne ich den italienischen Unterricht sowie das Leben der italienischen Lernenden kennen. Ich habe hier nicht nur viele neue, sympathische Menschen kennengelernt, sondern ich habe auch die Möglichkeit, Freunde von unserem Schulaustausch im Februar/März in Giaveno wiederzusehen. In meiner ersten Woche hier habe ich sofort bemerkt, wie verschieden der Unterricht in Italien zu dem in Deutschland ist. Auch der Unterrichtsstoff ist anders. Zum einen haben die italienischen Lernenden nur Klassen und dürfen sich ihre Fächer nicht aussuchen, auch das Angebot an Fremdsprachen, die sie lernen, hängt von der Schule ab, die sie besuchen. Hier am Blaise Pascal lernt die Klasse von meiner Austauschpartnerin Ilaria Deutsch, Englisch und Französisch. Auch der Weg zur Schule ist für die italienischen Lernenden weiter als der der deutschen Lernenden. Teilweise wohnen die Lernenden bis zu 30 km entfernt, sodass hier morgens und mittags mehrere Schulbusse im Einsatz sind.“ Auch konnte Sarah bestätigen, dass die digitale Ausstattung am Blaise Pascal nicht mit der am MPG zu vergleichen war. Zumindest gab es aber in den Klassenräumen in Giaveno schon interaktive Tafeln. Bis Mitte Juni 2023 blieb Sarah noch in Giaveno und war so froh, die Chance zur Teilnahme an D.u.IT genutzt zu haben. „Dieser Austausch ist nicht nur eine Chance die italienische Kultur kennenzulernen, sondern auch das im Unterricht gelernte Italienisch zu verbessern.“